春秋时期,越国有一位美女叫西施,无论她走动还是一笑倾城,都令人心醉。西施只用淡妆,穿着朴素,但无论去哪里都有人为之侧目而视,没有人不惊叹她的美丽。
然而,西施有一个毛病,那就是胸口疼痛。她的一天里,有一次病情突然发作,只见她双手捂住胸口,一脸娇媚的表情,让人难以忘怀。当她从乡间路过时,她身后跟随的人们眼中充满了惊讶和赞赏。
在这个时候,有一个村里的女子叫东施,她的外貌平平,没有修养。东施总是粗暴地行事,说话大声,却一天到晚幻想自己是个美女。她今天穿这样衣服,明天梳那样发式,但每次模仿都没有一个人觉得她漂亮。
有一天,她看到西施那副姿态竟然让众多人喜爱,便回家后也学着西施的样子:手捂胸口紧皱眉头,在村里来来往往。谁知,这种模仿反而使得东施看起来更丑陋了。在这附近富有的农民一看就把门紧闭,不愿意再看到,而穷人的妻子带着孩子远远避开。人们对那个模仿西施却显得更加可笑的丑女人感到害怕,就像遇到了瘟神一样。
东施只知道 西施皱眉很美,却不知道为什么会那么迷人,所以简单地模仿了结果被嘲笑。而每个人都应该根据自己的特点扬长避短寻找适合自己的形象,而盲目的模仿别人的做法才是愚蠢可笑的。
寓意
比喻不了解某人的真正优点,而去机械地复制,其结果往往与愿望相悖。这还可以泛指那些机械、盲目地效应他人的行为,他们总是显得愚蠢又可悲。
例子:
有一次,一位名叫A老板的人因为B老板邀请去了B公司,他无意中发现B公司并没有考勤机,就问:“你们这里没有考勤机吗?” B老板回答说:“我们不仅没有考勤机,即便有,也已经撤销。” A问:“那怎么处理迟到的员工呢?” B答:“现在还有5分钟上班时间,你可以去各个部门看看是否有人还没到岗。” A好奇地问:“这是为什么?” B解释道:“信任,就是最好的考勤机。他们都是成年人才知道该如何行动。”
A老板深受启发,当回到自己的单位后,他立即命令将所有考勤机移走,并且取消所有记录。但结果却与预期不同,迟到现象变得越来越严重,即使那些从未迟到的员工也不例外,他们开始出现迟到的情况。