他曾经提到过一个名为古儿别速的元朝皇后，她原本是乃蛮部太阳汗的后母，后来改嫁给了太阳汗。成吉思汗灭掉了太阳汗之后，将古儿别速纳为可敦，即成吉思汗的一位嫔妃。
历史记载表明，成吉思汗赐予术赤台这个称号，而不是像一些影视作品中所描述的那样，是古儿别速。古儿别速作为元太祖成吉思汗的皇后之一，在第二斡耳朵居住，《元史》将她称作“哈儿八真皇后”，而《新元史》则称她为“古儿八速皇后”。
在乃蛮部，她最初是宠妃，被两个兄弟争夺，最终被太阳汗所得。她在政治上拥有很大的影响力，因为她的丈夫不理国事，大权便落到了她的手中。在1203年秋天，当铁木真率军奇袭王汉时，乃蛮部的大权也随之转移。王汉与其子桑昆意见不合，他想投奔乃蛮部，但最终被杀害，而桑昆也在逃亡途中遇刺身亡。
当铁木真的军队接近乃蛮时，他们向铁木真进贡，并透露了太阳汗准备对蒙古进行攻击的情况。双方爆发了著名的纳忽崖之战，结果是乃蛮大败，其首领和老将战死，其余人不知下落。当初，她曾轻蔑地说：“蒙古人衣着脏污，身有臭味。”然而，在遭受失败后的那一刻，她不得不承认自己的错误，并被留在帐幕里作为成吉思罕的情妇。她因美貌和忠诚而得到他的宠爱，并最终成为了一位真正的皇后，以至于人们会忘记起初她对蒙古人的蔑视。
