所演剧目包括《郑小姣》、《女驸马》、《天仙配》、《杨贵妃》、《香魂》、《血狐帕》等。她凭借多部作品获奖，其中《郑小姣》和《女驸马》分别获得金鹰奖；《桃花扇》，则荣获飞天奖和“五个一”工程奖。此外，《挑花女》的成功也让她赢得了“飞天”及“五个一工程”的殊荣。
在个人成就方面，韩再芬曾获得第五届上海白玉兰奖的主角奖，并成为全国黄梅戏广播、电视大赛双十佳演员。在她的职业生涯中，她还获得过中国小百花越剧节的小百花表演金奖以及安庆第二届黄梅戏艺术节的表演金奖。2003年，她创作并主演现代黄梅剧《公司》，引起了全国的关注。2004年，她又以其探索精神主演大型史诗话剧《白门柳》，深受赞誉。
此外，韩再芬多次在中央电视台春节联欢晚会上登台，如1994年的观灯、1996年的路遇等。她不仅在舞台上留下深刻印象，在影视作品中也有着显著的成就，比如电影与电视剧中的角色均被高度评价。这位传奇性的黄梅戏旦行艺术家，以其卓越的表现力和对传统文化的热爱，为后人留下了一片光辉岁月。
